Wednesday 22 July 2015

Kim Joo Na 김주나 – How Can I, Without You… 너없이 어떻게… Lyrics (Hangul, Romanization and English Translation) [ High Society OST ]


Lyricists작사 : Ha Geunyeong 하근영, Kim Woosang 김우상  
Composers작곡: Ha Geunyeong 하근영, Yang Jihye  양지혜  
Arrangers편곡 : Kim Woosang 김우상 , An Yeongmin  안영민 


거짓말 같았던 우리 시간을 떠올리며
Geojismal gatassdeon Uri geu siganeul tteoollimyeo
As I think about our times together that seemed too good to be true

눈물을 흘리죠 그게 찾는 방법뿐
Nunmureul heullijyo geuge neol chajneun bangbeopppun
I am shedding tears because that’s the only way to find you

첨부터 내맘 아프게 할꺼면 왜와
Cheombuteo wae nae mam apeuge halgeomyeon wae wa
If you were going to hurt me, why did you come in the first place?

다시 안올수도 있을꺼란 예감
Dasi anolsudo isseulkkeoran yegam
I have a feeling you won’t ever come back

조금만 보고 싶은데
Jogeumman deo bogo sipeunde
But I want to see you a little more

어떻게 하나요 어떻게해야만 하나요
Eotteohge hanayo Eotteohgehaeyaman hanayo
What should I do? What should I do?

우리가 이것 밖에 안됐었나요
Uriga igeot bakke andwaesseossnayo
Is this all we were?

처음부터 뭔가 잘못된것이었나봐요
Cheoeumbuteo mwonga jalmosdoengeosieossnabwayo
Maybe something went wrong from the start

어떻게 사랑이 그래 어려운데
Eotteohge sarangi geurae cham eoryeounde
How can love be like this?

그대없는 하루하루
Geudaeeopsneun haruharu
It’s so hard, my days without you

온종일 마음아파 죽을것 같은데
Onjongil maeumapa jugeulgeot gateunde
All day, I feel like I could die from my heart in pain

눈을감아봐도 그대 머릿속에 떠올라서

Nuneulgamabwado Geudae meorissoge tteoollaseo
I close my eyes but you're still in my head

참을수가 없어

Na chameulsuga eopseo
I can't take it anymore

두번다시 못볼 자신없는걸
Dubeondasi mosbol jasineopsneungeol
I don't know if I can never see you again

어떻게 하나요 어떻게해야만 하나요
Eotteohge hanayo eotteohge haeyaman hanayo
What should I do? What should I do?

우리가 이것 밖에 안됐었나요
Uriga igeot bakke andwaesseossnayo
Is this all we were?

처음부터 뭔가 잘못된것이었나봐요
Cheoeumbuteo mwonga jalmosdoengeosieossnabwayo
Maybe something went wrong from the start

어떻게 사랑이 그래 어려운데
Eotteohge sarangi geurae cham eoryeounde
How can love be like this?

그대없는 하루하루
Geudaeeopsneun haruharu
It’s so hard, my days without you

온종일 그대의 품에 잠들고 싶어
Onjongil geudaeui pume jamdeulgo sipeo
All day, I want to sleep in your arms

아무리 우리를 갈라놓아도
Amuri urireul gallanohado
No matter what takes us apart

어떤것도 막을 없어
Geu eotteongeosdo mageul su eopseo
Nothing can stop me

어떻게 하나요 어떻게 해야죠
Eotteohge hanayo eotteohge haeyajyo
What should I do ? What should I do ?

어떻게 해야만 될까요
Eotteohge haeyaman halkkayo

What should I do ?

그대없는 나는 살아서 뭐가돼
Geudaeeopsneun naneun deo saraseo mwogadwae

What will I become if I live without you ?

다시한번 시작한다면 잘할꺼야
Dasi hanbeon sijakhandamyeon deo jalhalgeoya
If we start up again , I will be better


Credits : 

No comments:

Post a Comment