Hi Dearies ♥
Did you guys heard of this korean brand
The Plant Base?
Today I will be reviewing one of their whitening cream-gel under their whitening line,
called the
White Truffle HD Aura Cream-Gel.
Where the most luxury nutritious plant White Truffle
meets the best value Korean Ginseng.
Thank you Queen Magazine Malaysia for giving me the opportunity
to share this with you all.
不知道你们是否听过The Plant Base 植肌然
这个来自韩国的护肤品牌？
非常感谢 马来西亚女人我最大 让我有机会尝试和分享植肌然的美白系列-
人参白松露昇華啫喱面霜。
顶级白松露和韩国人参萃取合二为一的护肤品。
Did you guys heard of this korean brand
The Plant Base?
Today I will be reviewing one of their whitening cream-gel under their whitening line,
called the
White Truffle HD Aura Cream-Gel.
Where the most luxury nutritious plant White Truffle
meets the best value Korean Ginseng.
Thank you Queen Magazine Malaysia for giving me the opportunity
to share this with you all.
不知道你们是否听过The Plant Base 植肌然
这个来自韩国的护肤品牌？
非常感谢 马来西亚女人我最大 让我有机会尝试和分享植肌然的美白系列-
人参白松露昇華啫喱面霜。
顶级白松露和韩国人参萃取合二为一的护肤品。
Formulates skin care with Plant Extracts based.
用植物萃取制护肤品。
What is White Truffle?
=> Called the "Diamond of the Kitchen" by 18th-century epicurean
Jean Anthelme Brillat-Savarin,
the truffle is prized among discerning food lovers.
White truffles have a price tag that swings between $6,000 to $10,000 per pound each year.
In short, the perfect luxury commodity.
This white truffle sold for $150,000 in 2009.
Why White Truffle is good for our skin?
=> Truffle
a superstar ingredient in skin care products.
White truffle, a true powerhouse skin care ingredient.
=> White truffles stand out with their high vitamin C content,
which makes them effective in brightening.
=> Naturally high in minerals and vitamins that aid with
the skin’s natural renewal process and soothe inflamed skin.
保养品中的钻石顶级白松露萃取
给肌肤奢侈完美的深层呵护
白松露用于保养品，其中的谷氨酸能够帮助肌肤有效保溼，
甘露醇、肌醇能达到保溼及抗氧化的效果，
有机柠檬酸及苹果酸能够改善过度角质化的粗糙肌肤，
能帮助肌肤回复健康代谢。
What about Korean Ginseng?
=> Prized as an anti-aging ingredient
because it has so many phytonutrients,
and it helps tone and brighten skin.
韩国人參？
提起人參，大家應該即時會想到韓國； 韓國是出名盛產人參的地方，
其出產的高麗人參更是舉世聞名。
韓國以出產人參成分的護膚品而享負盛名。
20多岁的姑娘，皮肤白皙水嫩；
40多岁的妇女，皮肤依然洁白光滑，有弹性。
经调查发现，这就是因为当地人种植人参，经常和人参接触，
当地人也因此把人参称为大自然赐予的“长生丹”。
Let's begin!
THE PLANT BASE
WHITE TRUFFLE HD AURA CREAM-GEL
(50ml)
=> Called the "Diamond of the Kitchen" by 18th-century epicurean
Jean Anthelme Brillat-Savarin,
the truffle is prized among discerning food lovers.
White truffles have a price tag that swings between $6,000 to $10,000 per pound each year.
In short, the perfect luxury commodity.
Why White Truffle is good for our skin?
=> Truffle
a superstar ingredient in skin care products.
White truffle, a true powerhouse skin care ingredient.
=> White truffles stand out with their high vitamin C content,
which makes them effective in brightening.
=> Naturally high in minerals and vitamins that aid with
the skin’s natural renewal process and soothe inflamed skin.
保养品中的钻石顶级白松露萃取
给肌肤奢侈完美的深层呵护
白松露用于保养品，其中的谷氨酸能够帮助肌肤有效保溼，
甘露醇、肌醇能达到保溼及抗氧化的效果，
有机柠檬酸及苹果酸能够改善过度角质化的粗糙肌肤，
能帮助肌肤回复健康代谢。
What about Korean Ginseng?
=> Prized as an anti-aging ingredient
because it has so many phytonutrients,
and it helps tone and brighten skin.
韩国人參？
提起人參，大家應該即時會想到韓國； 韓國是出名盛產人參的地方，
其出產的高麗人參更是舉世聞名。
韓國以出產人參成分的護膚品而享負盛名。
20多岁的姑娘，皮肤白皙水嫩；
40多岁的妇女，皮肤依然洁白光滑，有弹性。
经调查发现，这就是因为当地人种植人参，经常和人参接触，
当地人也因此把人参称为大自然赐予的“长生丹”。
Let's begin!
THE PLANT BASE
WHITE TRUFFLE HD AURA CREAM-GEL
(50ml)
Minimal packaging design.
Comes in Spatula more hygienic usage.
Hard to cover the cap -_-：
简易大方的设计。
有附小塑胶勺子，避免污染更卫生。
我觉得那个盖有点难盖
-_-：
White Creamy and watery texture.
Smooth and super Lightweight,
because the gel is formulated with 76.07% Ginseng Water.
Non-sticky so no worries.
乳白色水状，清爽不粘腻。
含有76.07% 人参萃取精华。
质地温和 ，延展性好。
Quick absorb to skin
thanks to their easily absorbed texture.
Moisturized my skin.
水润，保湿效果佳。
轻轻涂在皮肤上很快被吸收。
皮肤感觉很水润。
P.S:
Store into fridge for cooling effect.
After cold storage, kept in the refrigerator until the end of the run.
After cold storage, kept in the refrigerator until the end of the run.
存放在冰箱中，冰冰凉凉的超舒服。
冷藏之後，需一直放在冰箱裡直到用完為止。
冷藏之後，需一直放在冰箱裡直到用完為止。
使用方法
取适量涂抹于全脸，然后轻轻拍打至完全被吸收。
- - -
Lastly, I like that as it easily absorbs to my skin,
my skin does brightens a little.
my skin does brightens a little.
If you use it along with other products from their white truffle series,
it may be more effective.
我喜欢它很清透很快就被皮肤吸收了。
我的皮肤的却有亮白一些，
如果有机会用植肌然的白松露一系列，
我猜效果会更好。
我的皮肤的却有亮白一些，
如果有机会用植肌然的白松露一系列，
我猜效果会更好。
Spot them at
Watsons Malaysia!
欲知更多详情
可以去马来西亚各大Watsons 药妆店查询。
谢谢！
Disclaimer:
Reviews are based on my personal opinions and preferences.
Results may vary on different person.
No comments:
Post a Comment